Arte na visão de fotógrafos cegos

Belíssima imagem capturada pelas retinas sensíveis de © Alex Dejong

Belíssima imagem capturada pelas retinas sensíveis de © Alex Dejong

Blind Photographers Use Gadgets to Realize Artistic Vision | Gadget Lab | Wired.com

Deu na Wired.com, leitura altamente recomendável. Está em inglês e tomo a liberdade de traduzir os primeiros parágrafos.

Quando um tumor no cérebro tirou a visão do fotógrafo profissional Alex Dejong, há três anos, ele decidiu usar traquitanas, ou gadgets (se assim preferir), para dar continuidade a sua arte.

Com um Nokia N82, Dejong trabalhou com um software, capaz de traduzir sons em imagens para sua mente. Depois de “colar” uma imagem mental dos arredores, ele tirou fotos com suas câmeras digitais Canon e Leica.

A cegueira de Dejong permite que ele distinga o claro do escuro. Como não pode ver suas próprias imagens, ele contratou um assistente para ajudá-lo na edição. Até bem pouco tempo, editar era uma parte do fluxo criativo de seu trabalho que Djong pensara ter perdido para sempre. Para sua surpresa, o iPhone 3GS, lançado em junho, devolveu-lhe a habilidade de editar fotografias.

Isso porque o iPhone tem a função VoiceOver, que lê qualquer coisa que o dedo do usuário pousar na tela: email, sites, preferências do sistema etc. Além disso, aplicativos como o CameraBag e o Tilt-Shift executam tarefas de edição automaticamente, às quais usuários cegos como Dejong não poderiam editar por conta própria.

Well, antes de cair no tecniquês e imaginar que gadgets são os grandes responsáveis pela evolução da vida, vale a pena visitar os links logo abaixo para conhecer os trabalhos desses profissionais da imagem. O restante do texto está no original.

Se quiser continuar a viagem, vá a http://www.flickr.com/photos/lodrorigdzin/, de Alex Dejong. Vale a pena ler e ver Blind Photographers, da qual fazem parte Jason DeCamillis e Tim O’Brien.

Comentários desativados em Arte na visão de fotógrafos cegos

Arquivado em Notícias

Os comentários estão desativados.